Original

विफलीकृतयत्नस्य क्षतबाणस्य शम्भुना ।गाण्डीवधन्वनः खेभ्यो निश्चचार हुताशनः ॥

Segmented

विफलीकृ-यत्नस्य क्षत-बाणस्य शम्भुना गाण्डीवधन्वनः खेभ्यो निश्चचार हुताशनः

Analysis

Word Lemma Parse
विफलीकृ विफलीकृ pos=va,comp=y,f=part
यत्नस्य यत्न pos=n,g=m,c=6,n=s
क्षत क्षन् pos=va,comp=y,f=part
बाणस्य बाण pos=n,g=m,c=6,n=s
शम्भुना शम्भु pos=n,g=m,c=3,n=s
गाण्डीवधन्वनः गाण्डीवधन्वन् pos=n,g=m,c=6,n=s
खेभ्यो pos=n,g=n,c=5,n=p
निश्चचार निश्चर् pos=v,p=3,n=s,l=lit
हुताशनः हुताशन pos=n,g=m,c=1,n=s