किरातार्जुनीयम् — 14.38

Original

उपेयुषीं बिभ्रतम् अन्तकद्युतिं वधाद् अदूरे पतितस्य दंष्ट्रिणः ।

पुरः समावेशितसत्पशुं द्विजैः पतिं पशूनाम् इव हूतम् अध्वरे ॥

Segmented

उपेयुषीम् बिभ्रतम् अन्तक-द्युतिम् वधाद् अदूरे पतितस्य दंष्ट्रिणः पुरः समावेशय्-सत्-पशुम् द्विजैः पतिम् पशूनाम् इव हूतम् अध्वरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपेयुषीम्	उपे	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
बिभ्रतम्	भृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अन्तक	अन्तक	pos=n,comp=y
द्युतिम्	द्युति	pos=n,g=f,c=2,n=s
वधाद्	वध	pos=n,g=m,c=5,n=s
अदूरे	अदूर	pos=n,g=n,c=7,n=s
पतितस्य	पत्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
दंष्ट्रिणः	दंष्ट्रिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
पुरः	पुरस्	pos=i
समावेशय्	समावेशय्	pos=va,comp=y,f=part
सत्	सत्	pos=a,comp=y
पशुम्	पशु	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्विजैः	द्विज	pos=n,g=m,c=3,n=p
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
पशूनाम्	पशु	pos=n,g=m,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
हूतम्	ह्वा	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अध्वरे	अध्वर	pos=n,g=m,c=7,n=s