किरातार्जुनीयम् — 12.39
Original
Segmented
तपसा निपीडित-कृशस्य विरह्-सहाय-संपदः सत्त्व-विहितम् अतुलम् भुजयोः बलम् अस्य पश्यत मृधे ऽधिकुप्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| निपीडित | निपीडय् | pos=va,comp=y,f=part |
| कृशस्य | कृश | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| विरह् | विरह् | pos=va,comp=y,f=part |
| सहाय | सहाय | pos=n,comp=y |
| संपदः | सम्पद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| विहितम् | विधा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अतुलम् | अतुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| भुजयोः | भुज | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पश्यत | पश् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| मृधे | मृध | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽधिकुप्यतः | अधिकुप् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |