किरातार्जुनीयम् — 1.32
Original
Segmented
भवन्तम् एतर्हि मनस्वि-गर्हिते विवर्तमानम् नरदेव वर्त्मनि कथम् न मन्युः ज्वलयत्य् उदीरितः शमी-तरुम् शुष्कम् इव अग्निः उच्छिखः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भवन्तम् | भवत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| एतर्हि | एतर्हि | pos=i |
| मनस्वि | मनस्विन् | pos=a,comp=y |
| गर्हिते | गर्ह् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| विवर्तमानम् | विवृत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नरदेव | नरदेव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वर्त्मनि | वर्त्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| मन्युः | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्वलयत्य् | ज्वलय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| उदीरितः | उदीरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शमी | शमी | pos=n,comp=y |
| तरुम् | तरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुष्कम् | शुष्क | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्छिखः | उच्छिख | pos=a,g=m,c=1,n=s |