किरातार्जुनीयम् — 1.21

Original

न तेन सज्यं क्वचिद् उद्यतं धनुर् न वा कृतं कोपविजिह्मम् आननम् ।

गुणानुरागेण शिरोभिर् उह्यते नराधिपैर् माल्यम् इवास्य शासनम् ॥

Segmented

न तेन सज्यम् क्वचिद् उद्यतम् धनुः न वा कृतम् कोप-विजिह्मम् आननम् गुण-अनुरागेण शिरोभिः उह्यते नराधिपैः माल्यम् इव अस्य शासनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सज्यम्	सज्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
क्वचिद्	क्वचिद्	pos=i
उद्यतम्	उद्यम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
वा	वा	pos=i
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कोप	कोप	pos=n,comp=y
विजिह्मम्	विजिह्म	pos=a,g=n,c=1,n=s
आननम्	आनन	pos=n,g=n,c=1,n=s
गुण	गुण	pos=n,comp=y
अनुरागेण	अनुराग	pos=n,g=m,c=3,n=s
शिरोभिः	शिरस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
उह्यते	वह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नराधिपैः	नराधिप	pos=n,g=m,c=3,n=p
माल्यम्	माल्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शासनम्	शासन	pos=n,g=n,c=1,n=s