हंसदूतम् — 26
Original
Segmented
रुवन् याहि स्वैरम् चरम-दशया चुम्ब्-रुचः नितम्बिन्यो वृन्दावन-भुवि सखे सन्ति बहवः परावर्तिष्यन्ते तुलय्-मुरजित्-नूपुर-रवात् तव ध्वानात् तासाम् बहिस् अपि गताः क्षिप्रम् असवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रुवन् | रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| स्वैरम् | स्वैर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| चरम | चरम | pos=a,comp=y |
| दशया | दशा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| चुम्ब् | चुम्ब् | pos=va,comp=y,f=part |
| रुचः | रुच् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| नितम्बिन्यो | नितम्बिनी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| वृन्दावन | वृन्दावन | pos=n,comp=y |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| सखे | सखि | pos=n,g=,c=8,n=s |
| सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| बहवः | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| परावर्तिष्यन्ते | परावृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| तुलय् | तुलय् | pos=va,comp=y,f=part |
| मुरजित् | मुरजित् | pos=n,comp=y |
| नूपुर | नूपुर | pos=n,comp=y |
| रवात् | रव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ध्वानात् | ध्वान | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तासाम् | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| बहिस् | बहिस् | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| असवः | असु | pos=n,g=m,c=1,n=p |