चौरपञ्चाशिका — 47
Original
Segmented
अद्य अपि ताम् कनक-कान्ति-मद-अलस-अङ्गीम् व्रीडा-उत्सुकाम् निपतिताम् इव चेष्टमानाम् ताम् जीवन-ओषधिम् इव प्रमदाम् स्मरामि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कनक | कनक | pos=n,comp=y |
| कान्ति | कान्ति | pos=n,comp=y |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| अलस | अलस | pos=a,comp=y |
| अङ्गीम् | अङ्ग | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| व्रीडा | व्रीडा | pos=n,comp=y |
| उत्सुकाम् | उत्सुक | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| निपतिताम् | निपत् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| चेष्टमानाम् | चेष्ट् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जीवन | जीवन | pos=n,comp=y |
| ओषधिम् | ओषधि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| प्रमदाम् | प्रमदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| स्मरामि | स्मृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |