चौरपञ्चाशिका — 26
Original
Segmented
अद्य अपि ताम् प्रथमतो वर-सुन्दरी स्नेह-एक-पात्र-घटिताम् अवनीश-पुत्रीम् हंहो जनासः मम वियोग-हुताशनः ऽयम् सोढुम् न शक्यतेति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रथमतो | प्रथमतस् | pos=i |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| सुन्दरी | सुन्दरी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| स्नेह | स्नेह | pos=n,comp=y |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पात्र | पात्र | pos=n,comp=y |
| घटिताम् | घट् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अवनीश | अवनीश | pos=n,comp=y |
| पुत्रीम् | पुत्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हंहो | हंहो | pos=i |
| जनासः | जन | pos=n,g=m,c=8,n=p |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वियोग | वियोग | pos=n,comp=y |
| हुताशनः | हुताशन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सोढुम् | सह् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| शक्यतेति | प्रतिचिन्तय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |