चौरपञ्चाशिका — 11
Original
Segmented
अद्य अपि तत् मनसि सम्परिवर्तते मे रात्रौ मयि क्षितिपाल-पुत्र्या जीव इति मङ्गल-वचः परिहृत्य कोपात् कर्णे कृतम् कनक-पत्त्रम् अन् आलप्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मनसि | मनस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सम्परिवर्तते | सम्परिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
मयि | मद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
क्षितिपाल | क्षितिपाल | pos=n,comp=y |
पुत्र्या | पुत्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
जीव | जीव् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इति | इति | pos=i |
मङ्गल | मङ्गल | pos=n,comp=y |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
परिहृत्य | परिहृ | pos=vi |
कोपात् | कोप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
कर्णे | कर्ण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
कनक | कनक | pos=n,comp=y |
पत्त्रम् | पत्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अन् | अन् | pos=i |
आलप् | आलप् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |