बोधिचर्यावतारः — 9.97

Original

विज्ञानस्य त्वमूर्तस्य संसर्गो नैव युज्यते

समूहस्याप्यवस्तुत्वाद् यथा पूर्वं विचारितम् ॥

Segmented

विज्ञानस्य त्व् अमूर्तस्य संसर्गो न एव युज्यते समूहस्य अपि अवस्तु-त्वात् यथा पूर्वम् विचारितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विज्ञानस्य	विज्ञान	pos=n,g=n,c=6,n=s
त्व्	तु	pos=i
अमूर्तस्य	अमूर्त	pos=a,g=n,c=6,n=s
संसर्गो	संसर्ग	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
युज्यते	युज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
समूहस्य	समूह	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
अवस्तु	अवस्तु	pos=n,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
यथा	यथा	pos=i
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
विचारितम्	विचारय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part