बोधिचर्यावतारः — 9.48

Original

वेदनाप्रत्यया तृष्णा वेदनैषां च विद्यते

सालम्बनेन चित्तेन स्थातव्यं यत्र तत्र वा ॥

Segmented

वेदना-प्रत्यया तृष्णा वेदना एषाम् च विद्यते सालम्बनेन चित्तेन स्थातव्यम् यत्र तत्र वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
वेदना	वेदना	pos=n,comp=y
प्रत्यया	प्रत्यय	pos=n,g=f,c=1,n=s
तृष्णा	तृष्णा	pos=n,g=f,c=1,n=s
वेदना	वेदना	pos=n,g=f,c=1,n=s
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
विद्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सालम्बनेन	सालम्बन	pos=a,g=n,c=3,n=s
चित्तेन	चित्त	pos=n,g=n,c=3,n=s
स्थातव्यम्	स्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
यत्र	यत्र	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
वा	वा	pos=i