बोधिचर्यावतारः — 9.161
Original
Segmented
वृथा एव आयुः वहति आशु विवेकः तु सु दुर्लभः तत्र अपि अभ्यस्त-विक्षेप-निवारण-गतिः कुतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृथा | वृथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वहति | वह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विवेकः | विवेक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| दुर्लभः | दुर्लभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अभ्यस्त | अभ्यस् | pos=va,comp=y,f=part |
| विक्षेप | विक्षेप | pos=n,comp=y |
| निवारण | निवारण | pos=a,comp=y |
| गतिः | गति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कुतः | कुतस् | pos=i |