बोधिचर्यावतारः — 9.135
Original
Segmented
न स्थौल्यम् चेद् सुखात् अन्यत् सुखस्य अनित्य-ता स्फुटम् न असत् उत्पद्यते किंचिद् असत्त्वात् इति चेद् मतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
स्थौल्यम् | स्थौल्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
चेद् | चेद् | pos=i |
सुखात् | सुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सुखस्य | सुख | pos=n,g=n,c=6,n=s |
अनित्य | अनित्य | pos=a,comp=y |
ता | ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स्फुटम् | स्फुट | pos=a,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
असत् | असत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
उत्पद्यते | उत्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
असत्त्वात् | असत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
इति | इति | pos=i |
चेद् | चेद् | pos=i |
मतम् | मन् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |