बोधिचर्यावतारः — 9.12
Original
Segmented
मन्त्र-आदीनाम् असामर्थ्यात् न माया-चित्त-सम्भवः सा अपि नानाविधा माया नाना प्रत्यय-सम्भवा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
| आदीनाम् | आदि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| असामर्थ्यात् | असामर्थ्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| माया | माया | pos=n,comp=y |
| चित्त | चित्त | pos=n,comp=y |
| सम्भवः | सम्भव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| नानाविधा | नानाविध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| माया | माया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नाना | नाना | pos=i |
| प्रत्यय | प्रत्यय | pos=n,comp=y |
| सम्भवा | सम्भव | pos=n,g=f,c=1,n=s |