बोधिचर्यावतारः — 9.111
Original
Segmented
विचारिते विचार्ये तु विचारस्य अस्ति न आश्रयः निराश्रय-त्वात् न उदेति तच् च निर्वाणम् उच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विचारिते | विचारय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| विचार्ये | विचारय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=krtya |
| तु | तु | pos=i |
| विचारस्य | विचार | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| आश्रयः | आश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निराश्रय | निराश्रय | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| उदेति | उदि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तच् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| निर्वाणम् | निर्वाण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |