बोधिचर्यावतारः — 9.108

Original

परचित्तविकल्पो ऽसौ स्वसंवृत्या तु नास्ति सः

स पश्चान्नियतः सो ऽस्ति न चेन्नास्त्येव संवृतिः ॥

Segmented

पर-चित्त-विकल्पः असौ स्व-संवृत्या तु न अस्ति सः स पश्चान् नियतः सो ऽस्ति न चेन् न अस्ति एव संवृतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पर	पर	pos=n,comp=y
चित्त	चित्त	pos=n,comp=y
विकल्पः	विकल्प	pos=n,g=m,c=1,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
संवृत्या	संवृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पश्चान्	पश्चात्	pos=i
नियतः	नियम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
चेन्	चेद्	pos=i
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एव	एव	pos=i
संवृतिः	संवृति	pos=n,g=f,c=1,n=s