बोधिचर्यावतारः — 8.84

Original

न शस्त्रं न विषं नाग्निर् न प्रपातो न वैरिणः

कामानामुपमां यान्ति नरकादिव्यथास्मृतेः ॥

Segmented

न शस्त्रम् न विषम् न अग्निः न प्रपातो न वैरिणः कामानाम् उपमाम् यान्ति नरक-आदि-व्यथा-स्मृत्याः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
शस्त्रम्	शस्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
विषम्	विष	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
प्रपातो	प्रपात	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
वैरिणः	वैरिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कामानाम्	काम	pos=n,g=m,c=6,n=p
उपमाम्	उपमा	pos=n,g=f,c=2,n=s
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नरक	नरक	pos=n,comp=y
आदि	आदि	pos=n,comp=y
व्यथा	व्यथा	pos=n,comp=y
स्मृत्याः	स्मृति	pos=n,g=f,c=5,n=s