बोधिचर्यावतारः — 8.77
Original
Segmented
रणम् जीवित-संदेहम् विशन्ति किल जीवितम् मान-अर्थम् दास-ताम् यान्ति मूढाः काम-विडम्बिताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रणम् | रण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| संदेहम् | संदेह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विशन्ति | विश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| किल | किल | pos=i |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मान | मान | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दास | दास | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मूढाः | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| विडम्बिताः | विडम्बित | pos=n,g=m,c=1,n=p |