बोधिचर्यावतारः — 8.44
Original
Segmented
उन्नाम्यमानम् यत्नाद् यन् नीयमानम् अधो ह्रिया पुरा दृष्टम् अदृष्टम् वा मुखम् जालिकया आवृतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उन्नाम्यमानम् | उन्नामय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
यत्नाद् | यत्न | pos=n,g=m,c=5,n=s |
यन् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नीयमानम् | नी | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अधो | अधस् | pos=i |
ह्रिया | ह्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
पुरा | पुरा | pos=i |
दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अदृष्टम् | अदृष्ट | pos=a,g=n,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
जालिकया | जालिका | pos=n,g=f,c=3,n=s |
आवृतम् | आवृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |