बोधिचर्यावतारः — 8.176
Original
Segmented
अशक्यम् इच्छतः क्लेश आशाभङ्गः च जायते निराशो यः तु सर्वत्र तस्य सम्पद् अजीर्णिका
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अशक्यम् | अशक्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| इच्छतः | इष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| क्लेश | क्लेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आशाभङ्गः | आशाभङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| जायते | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| निराशो | निराश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सर्वत्र | सर्वत्र | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सम्पद् | सम्पद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अजीर्णिका | अजीर्णक | pos=a,g=,c=1,n=s |