बोधिचर्यावतारः — 8.171

Original

त्वां सत्त्वेषु न दास्यामि यदि नाम प्रमादतः

त्वं मां नरकपालेषु प्रदास्यसि न संशयः ॥

Segmented

त्वाम् सत्त्वेषु न दास्यामि यदि नाम प्रमादतः त्वम् माम् नरक-पालेषु प्रदास्यसि न संशयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
सत्त्वेषु	सत्त्व	pos=n,g=m,c=7,n=p
न	न	pos=i
दास्यामि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
यदि	यदि	pos=i
नाम	नाम	pos=i
प्रमादतः	प्रमाद	pos=n,g=m,c=5,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
नरक	नरक	pos=n,comp=y
पालेषु	पाल	pos=n,g=m,c=7,n=p
प्रदास्यसि	प्रदा	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
न	न	pos=i
संशयः	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s