बोधिचर्यावतारः — 8.151
Original
Segmented
अस्य अपि हि वराकस्य स्पर्धा किल मया सह किम् अस्य श्रुतम् एतावत् प्रज्ञा-रूपम् कुलम् धनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| वराकस्य | वराक | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| स्पर्धा | स्पर्धा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| किल | किल | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| श्रुतम् | श्रुत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतावत् | एतावत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| प्रज्ञा | प्रज्ञा | pos=n,comp=y |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कुलम् | कुल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=1,n=s |