बोधिचर्यावतारः — 8.114
Original
Segmented
कायस्य अवयव-त्वेन यथा अभीष्टाः कर-आदयः जगतो अवयव-त्वेन तथा कस्मान् न देहिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कायस्य | काय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अवयव | अवयव | pos=n,comp=y |
| त्वेन | त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| अभीष्टाः | अभीष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कर | कर | pos=n,comp=y |
| आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जगतो | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अवयव | अवयव | pos=n,comp=y |
| त्वेन | त्व | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| कस्मान् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| देहिनः | देहिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |