बोधिचर्यावतारः — 7.46
Original
Segmented
तस्मात् करणीयः शुभ-छन्दः भावयित्वा एवम् आदरतः वज्र-ध्वजस्य विधिना मानम् त्व् आरभ्य भावयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| करणीयः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| शुभ | शुभ | pos=n,comp=y |
| छन्दः | छन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भावयित्वा | भावय् | pos=vi |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| आदरतः | आदर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| ध्वजस्य | ध्वज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मानम् | मान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्व् | तु | pos=i |
| आरभ्य | आरभ् | pos=vi |
| भावयेत् | भावय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |