बोधिचर्यावतारः — 7.10

Original

स्वपापस्मृतिसंतप्तः शृण्वन्नादांश्च नारकान् त्रासोच्चारविलिप्ताङ्गो विह्वलः किं करिष्यसि ॥

Segmented

स्व-पाप-स्मृति-संतप्तः शृण्वन् नादान् च नारकान् त्रास-उच्चार-विलिप्-अङ्गः विह्वलः किम् करिष्यसि

Analysis

Word Lemma Parse
स्व स्व pos=a,comp=y
पाप पाप pos=n,comp=y
स्मृति स्मृति pos=n,comp=y
संतप्तः संतप् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शृण्वन् श्रु pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नादान् नाद pos=n,g=m,c=2,n=p
च च pos=i
नारकान् नारक pos=a,g=m,c=2,n=p
त्रास त्रास pos=n,comp=y
उच्चार उच्चार pos=n,comp=y
विलिप् विलिप् pos=va,comp=y,f=part
अङ्गः अङ्ग pos=n,g=m,c=1,n=s
विह्वलः विह्वल pos=a,g=m,c=1,n=s
किम् क pos=n,g=n,c=2,n=s
करिष्यसि कृ pos=v,p=2,n=s,l=lrt