बोधिचर्यावतारः — 6.8
Original
Segmented
तस्माद् विघातयिष्यामि तस्य अशनम् अहम् रिपोः यस्मान् न मद्-वधात् अन्यत् कृत्यम् अस्य अस्ति वैरिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| विघातयिष्यामि | विघातय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अशनम् | अशन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रिपोः | रिपु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| यस्मान् | यद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| न | न | pos=i |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| वधात् | वध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृत्यम् | कृत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वैरिणः | वैरिन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |