बोधिचर्यावतारः — 6.69
Original
Segmented
एवम् बुद्ध्वा तु पुण्येषु तथा यत्नम् करोमि अहम् येन सर्वे भविष्यन्ति मैत्र-चित्ताः परस्परम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
बुद्ध्वा | बुध् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
पुण्येषु | पुण्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भविष्यन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
मैत्र | मैत्र | pos=a,comp=y |
चित्ताः | चित्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |