बोधिचर्यावतारः — 6.118
Original
Segmented
बुद्ध-धर्म-उदय-अंशः तु श्रेष्ठः सत्त्वेषु विद्यते एतद्-अंश-आनुरूप्येन सत्त्व-पूजा कृता भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बुद्ध | बुद्ध | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| उदय | उदय | pos=n,comp=y |
| अंशः | अंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सत्त्वेषु | सत्त्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एतद् | एतद् | pos=n,comp=y |
| अंश | अंश | pos=n,comp=y |
| आनुरूप्येन | आनुरूप्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| पूजा | पूजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृता | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |