बोधिचर्यावतारः — 6.1
Original
Segmented
सर्वम् एतत् सु चीर्णम् दानम् सुगत-पूजनम् कृतम् कल्प-सहस्रैः यत् प्रतिघः प्रतिहन्ति तत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| चीर्णम् | चर् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| दानम् | दान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सुगत | सुगत | pos=n,comp=y |
| पूजनम् | पूजन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कल्प | कल्प | pos=n,comp=y |
| सहस्रैः | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रतिघः | प्रतिघ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिहन्ति | प्रतिहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |