बोधिचर्यावतारः — 5.109
Original
Segmented
कायेन एव पठिष्यामि वाच्-पाठेन तु किम् भवेत् चिकित्सा-पाठ-मात्रेण रोगिणः किम् भविष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कायेन | काय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एव | एव | pos=i |
पठिष्यामि | पठ् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
पाठेन | पाठ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
चिकित्सा | चिकित्सा | pos=n,comp=y |
पाठ | पाठ | pos=n,comp=y |
मात्रेण | मात्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
रोगिणः | रोगिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |