बोधिचर्यावतारः — 5.10
Original
Segmented
फलेन सह सर्वस्व-त्याग-चित्तात् जने अखिले दानपारमिता प्रोक्ता तस्मात् सा चित्तम् एव तु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| फलेन | फल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| सर्वस्व | सर्वस्व | pos=n,comp=y |
| त्याग | त्याग | pos=n,comp=y |
| चित्तात् | चित्त | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| जने | जन | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| अखिले | अखिल | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| दानपारमिता | दानपारमिता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रोक्ता | प्रवच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| चित्तम् | चित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तु | तु | pos=i |