बोधिचर्यावतारः — 4.16
Original
Segmented
आरोग्य-दिवसम् च इदम् सभक्तम् निरुपद्रवम् आयुः क्षणम् विसंवादि कायो याचितक-उपमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आरोग्य | आरोग्य | pos=n,comp=y |
| दिवसम् | दिवस | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सभक्तम् | सभक्त | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| निरुपद्रवम् | निरुपद्रव | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्षणम् | क्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विसंवादि | विसंवादिन् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कायो | काय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| याचितक | याचितक | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |