बोधिचर्यावतारः — 10.58
Original
Segmented
मञ्जुघोषम् नमस्यामि यत् प्रसादात् मतिः शुभे कल्याणमित्रम् वन्दे अहम् यत् प्रसादाच् च वर्धत इति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मञ्जुघोषम् | मञ्जुघोष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नमस्यामि | नमस्य् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| यत् | यत् | pos=i |
| प्रसादात् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शुभे | शुभ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कल्याणमित्रम् | कल्याणमित्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वन्दे | वन्द् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| प्रसादाच् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| वर्धत | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इति | इति | pos=i |