बोधिचर्यावतारः — 10.31
Original
Segmented
अनेन मम पुण्येन सर्व-सत्त्वाः अशेषतः विरम्य सर्व-पापेभ्यः कुर्वन्तु कुशलम् सदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनेन | इदम् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुण्येन | पुण्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| सत्त्वाः | सत्त्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अशेषतः | अशेष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| विरम्य | विरम् | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पापेभ्यः | पाप | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| कुर्वन्तु | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |