अमरुशतकम् — 77
Original
Segmented
या अस्याम् इति समुद्यतस्य गदितम् विश्रब्धम् आकर्णितम् गच्छन् दूरम् उपेक्षितः मुहुः असौ व्यावृत्य तिष्ठन् अपि तद्-शून्ये पुनः आस्थिता अस्मि भवने प्राणाः ते एते दृढाः सखी तिष्ठत जीवित-व्यसनिन् दम्भात् अहम् रोदिमि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्याम् | इदम् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| समुद्यतस्य | समुद्यम् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| गदितम् | गद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| विश्रब्धम् | विश्रम्भ् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| आकर्णितम् | आकर्णय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| गच्छन् | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| दूरम् | दूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उपेक्षितः | उपेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यावृत्य | व्यावृत् | pos=vi |
| तिष्ठन् | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| शून्ये | शून्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आस्थिता | आस्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भवने | भवन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्राणाः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दृढाः | दृढ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सखी | सखी | pos=n,g=f,c=8,n=p |
| तिष्ठत | स्था | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
| व्यसनिन् | व्यसनिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| दम्भात् | दम्भ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रोदिमि | रुद् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |