अमरुशतकम् — 33
Original
Segmented
सुप्तः अयम् सखि सुप्यताम् इति गताः सख्यः ततस् अनन्तरम् प्रेम-आवासितया मया सरलया न्यस्तम् मुखम् तद्-मुखे ज्ञाते अलीक-निमीलने नयनयोः धूर्तस्य रोमाञ्चतो लज्जा आसीत् मम तेन सा अपि अपहृता तद्-काल-योग्यैः क्रमैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुप्तः | स्वप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सखि | सखी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| सुप्यताम् | स्वप् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| गताः | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
| सख्यः | सखी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| अनन्तरम् | अनन्तर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| प्रेम | प्रेमन् | pos=n,comp=y |
| आवासितया | आवासय् | pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सरलया | सरल | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| न्यस्तम् | न्यस् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| मुखे | मुख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ज्ञाते | ज्ञा | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| अलीक | अलीक | pos=a,comp=y |
| निमीलने | निमीलन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नयनयोः | नयन | pos=n,g=n,c=6,n=d |
| धूर्तस्य | धूर्त | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रोमाञ्चतो | रोमाञ्च | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| लज्जा | लज्जा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अपहृता | अपहृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| योग्यैः | योग्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| क्रमैः | क्रम | pos=n,g=m,c=3,n=p |