2022-09-10 17:41:10 by Kchitrapu
This page has been fully proofread twice.
iv preface
practised with faith, do give positive results even within a
few days of its adoption.
As is the case with most of the Sanskrit works, the Text
here also is at places either obscure or very difficult. There-
fore a mere translation of it might not have been sufficient,
and hence I have made my translation explanatory rather
than literal. Besides, a comprehensive Introduction has
been given in the beginning which contains a detailed
summary of the Science with an explanation of all the
Technical Terms used in it. Going through this Introduc-
tion before reading the Text or its translation, would con-
siderably help in understanding the work in general and
some of its obscurer passages in paticular.
If read with faith and dedication, I have firm belief
that the work would prove beneficial in making the life
prosperous and also help in the avoidance of many an
unforeseen adversities.
RKR
practised with faith, do give positive results even within a
few days of its adoption.
As is the case with most of the Sanskrit works, the Text
here also is at places either obscure or very difficult. There-
fore a mere translation of it might not have been sufficient,
and hence I have made my translation explanatory rather
than literal. Besides, a comprehensive Introduction has
been given in the beginning which contains a detailed
summary of the Science with an explanation of all the
Technical Terms used in it. Going through this Introduc-
tion before reading the Text or its translation, would con-
siderably help in understanding the work in general and
some of its obscurer passages in paticular.
If read with faith and dedication, I have firm belief
that the work would prove beneficial in making the life
prosperous and also help in the avoidance of many an
unforeseen adversities.
RKR