2022-09-10 16:17:08 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
Śivasvarodaya
in the path of the Moon and the Sun, (i. e. the paths of the
flow of the wind through Ida and Pingala respectively).
घ्यायेत्तत्त्वं स्थिरे जीवे अस्थिरे न कदाचन ।
10
इष्टसिद्धिर्भवेत्तस्य महालाभो जयस्तथा ॥ ५५ ॥
One should concentrate upon the Elements only when his
mind is composed and undisturbed. Thus he achieves the
desired results, benefits and victory. One should not con-
centrate upon them in a disturbed state of mind.
चन्द्रसूर्यसमभ्यासं ये कुर्वन्ति सदा नरः ।
अतीतानागतज्ञानं तेषां हस्तगतं भवेत् ॥ ५६ ॥
॥
Mastery over the knowledge of past and present comes to
one who practices thoroughly the Moon and the Sun Svaras.
वामे चामृतरूपा स्याज्जगदाप्यायनं परम् ।
दक्षिणे
चरभागेन जगदुत्पादयेत्सदा ॥ ५७ ॥
The left Nādī Idā is Nectar-like ( Amrta-svarūp ) and
supports the entire world. The right Nācī Pingalā always
creates the entire world.
मध्यमा भवति क्रूरा दुष्टा सर्वत्र कर्मसु ।
सर्वत्र शुभकार्येषु वामा भवति सिद्धिदा ॥ ५८ ॥
The Nādī in the middle ( i. e. Suşumnā ) is cruel and
inauspicious for all occasions; while the left Naḍī is always
auspicious and bestows fructification of all actions.
निर्गमे तु शुभा वामा प्रवेशे दक्षिणा शुभा ।
चन्द्रः समः सुविज्ञेयो रविस्तु विषमः सदा ॥ ५९ ॥
The left Nāḍī is auspicious at the time of proceeding for a
work while the right is auspicious on the return. Therefore
one should always consider the Moon as even and virtuous
and the Sun as uneven and non-virtuous.
चन्द्रः स्त्री पुरुष सूर्यश्चन्द्रो गौरोऽसितो रविः ।
चन्द्रनाडीप्रवाहेण सौम्यकार्याणि कारयेत् ॥ ६० ॥
The Moon is a female. The Sun is a Male. The complexion
of the Moon is fair and that of the Sun dark. When the Moon
Nādī (Iḍa) is flowing then good and amiable works should
be undertaken.
in the path of the Moon and the Sun, (i. e. the paths of the
flow of the wind through Ida and Pingala respectively).
घ्यायेत्तत्त्वं स्थिरे जीवे अस्थिरे न कदाचन ।
10
इष्टसिद्धिर्भवेत्तस्य महालाभो जयस्तथा ॥ ५५ ॥
One should concentrate upon the Elements only when his
mind is composed and undisturbed. Thus he achieves the
desired results, benefits and victory. One should not con-
centrate upon them in a disturbed state of mind.
चन्द्रसूर्यसमभ्यासं ये कुर्वन्ति सदा नरः ।
अतीतानागतज्ञानं तेषां हस्तगतं भवेत् ॥ ५६ ॥
॥
Mastery over the knowledge of past and present comes to
one who practices thoroughly the Moon and the Sun Svaras.
वामे चामृतरूपा स्याज्जगदाप्यायनं परम् ।
दक्षिणे
चरभागेन जगदुत्पादयेत्सदा ॥ ५७ ॥
The left Nādī Idā is Nectar-like ( Amrta-svarūp ) and
supports the entire world. The right Nācī Pingalā always
creates the entire world.
मध्यमा भवति क्रूरा दुष्टा सर्वत्र कर्मसु ।
सर्वत्र शुभकार्येषु वामा भवति सिद्धिदा ॥ ५८ ॥
The Nādī in the middle ( i. e. Suşumnā ) is cruel and
inauspicious for all occasions; while the left Naḍī is always
auspicious and bestows fructification of all actions.
निर्गमे तु शुभा वामा प्रवेशे दक्षिणा शुभा ।
चन्द्रः समः सुविज्ञेयो रविस्तु विषमः सदा ॥ ५९ ॥
The left Nāḍī is auspicious at the time of proceeding for a
work while the right is auspicious on the return. Therefore
one should always consider the Moon as even and virtuous
and the Sun as uneven and non-virtuous.
चन्द्रः स्त्री पुरुष सूर्यश्चन्द्रो गौरोऽसितो रविः ।
चन्द्रनाडीप्रवाहेण सौम्यकार्याणि कारयेत् ॥ ६० ॥
The Moon is a female. The Sun is a Male. The complexion
of the Moon is fair and that of the Sun dark. When the Moon
Nādī (Iḍa) is flowing then good and amiable works should
be undertaken.