2023-08-17 09:21:23 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
32
గీ॥ నక్బరున కెకా దవ్వాని
సాధనము లుండె; లేమి
Oహచరిత్ర.
ణా ప్రతాప
యబ్బకైనఁ దగ్గక రణంబు సాగింపఁ దగ్గ యన్ని
యెచ్చటను గలుగ దుదయసింహరాణా లేమి యొకఁడు
ఉ॥ అంగడినున్న వన్ని శని యల్లునినోర నటన్నమాట వా
సిం గనఁజేసి యాయుదయ సింహుఁడు యుద్ధమటన్న భీతిచేఁ
గ్రుంగుచు రాజపిప్పలిని గోహిలు వంశ్యులయొద్ద డాఁగె; నై
నం గనరాదు లోపము రణం బొనరించెడు యోధకోటికి౯.
ఆ సీ। అల సలుంబ్రాధీశుఁ డగు సాహిదాసు, శౌర్యాన్వితుండగు దేవ రాధిపతి
ఖేల్వాప్రభుఁడు శుద్ధ · కీర్తి. 'పుత్త' నృపుండు, బేడ్లా కొటేరియా పృథ్వివర
నింక మడేరియా । నృపతి దూడాసింగు, పావనాత్ముండు ఝాలావిభుండు
ఝాలూరినేత యీ శ్రీ శ్వరదాసు, సో నెగుట్టేంద్రుఁడైన కరుణా సాంద్రరాజ
గీ। గ్వాలియరు దేశపతి లోను గా మహిపులు పగి లెడు పిరంగిగుండుకు వక్షమి
ధైర్య హేమాద్రులు వి శేష దళము లలరఁ బోయినిల్చిరి గెలుపొ చావో యట
కః అల్ల యమభటులఁగేరెడు బల్లిదులగు భటులు గొలువ పైరుల మనముల్
తల్లడిలఁగ వచ్చెను జయమల్లుఁడు రణరంగపార్థ మహితీయశుండై.
+
It (Chitor) lacked not however brave defenders. Sahidass at the heat
a numerous band of the descendants of Chonda was at his post (the gate of the
there he fell resisting the entrance of the foe, and there his alter stands on
brow of the rock which was moistened with his blood, Rawut Dooda of Machi
led the sons of Sanga. The feudatory chiefs of Baidla and Rotario, descended f*
the Prithwi Raj of Delhi, the Pramar of Bijoli the Jhala of Sadri inspired th
contingents with their brave example; these were all home chieftains. Another
of Deola again combatted for Chitore with the Sonegurra Row of Jhalore. Est
radass Rahatore, Karamchand Katchwaha with Dooda Sadani and the Tuar pri
of Gualior were distinguished among the foreign axiliaries on this occasion......
But the names which shine brightest in this gloomy page of the annals of Mew
which are still held sacred by the bard and the true Rajaput and immortalized
Akbar's own pen; are Jainial] of Bednore and Putta of Kailwa, both of the sixte
superior vassals of Mewar. The first was a Rahtore of the Mairtea house, t
bravest of the brave clans of Marwar, the other was head of Jugawats anoth
grand shoot from Chonda. The names of Jaimall and Putta ase as house h
words inseperable in Mewar and will be honored while the Rajput retains a shi
of his inheritance or a spark of his ancient recollections.
* }
"Annals of Mewar"
గీ॥ నక్బరున కెకా దవ్వాని
సాధనము లుండె; లేమి
Oహచరిత్ర.
ణా ప్రతాప
యబ్బకైనఁ దగ్గక రణంబు సాగింపఁ దగ్గ యన్ని
యెచ్చటను గలుగ దుదయసింహరాణా లేమి యొకఁడు
ఉ॥ అంగడినున్న వన్ని శని యల్లునినోర నటన్నమాట వా
సిం గనఁజేసి యాయుదయ సింహుఁడు యుద్ధమటన్న భీతిచేఁ
గ్రుంగుచు రాజపిప్పలిని గోహిలు వంశ్యులయొద్ద డాఁగె; నై
నం గనరాదు లోపము రణం బొనరించెడు యోధకోటికి౯.
ఆ సీ। అల సలుంబ్రాధీశుఁ డగు సాహిదాసు, శౌర్యాన్వితుండగు దేవ రాధిపతి
ఖేల్వాప్రభుఁడు శుద్ధ · కీర్తి. 'పుత్త' నృపుండు, బేడ్లా కొటేరియా పృథ్వివర
నింక మడేరియా । నృపతి దూడాసింగు, పావనాత్ముండు ఝాలావిభుండు
ఝాలూరినేత యీ శ్రీ శ్వరదాసు, సో నెగుట్టేంద్రుఁడైన కరుణా సాంద్రరాజ
గీ। గ్వాలియరు దేశపతి లోను గా మహిపులు పగి లెడు పిరంగిగుండుకు వక్షమి
ధైర్య హేమాద్రులు వి శేష దళము లలరఁ బోయినిల్చిరి గెలుపొ చావో యట
కః అల్ల యమభటులఁగేరెడు బల్లిదులగు భటులు గొలువ పైరుల మనముల్
తల్లడిలఁగ వచ్చెను జయమల్లుఁడు రణరంగపార్థ మహితీయశుండై.
+
It (Chitor) lacked not however brave defenders. Sahidass at the heat
a numerous band of the descendants of Chonda was at his post (the gate of the
there he fell resisting the entrance of the foe, and there his alter stands on
brow of the rock which was moistened with his blood, Rawut Dooda of Machi
led the sons of Sanga. The feudatory chiefs of Baidla and Rotario, descended f*
the Prithwi Raj of Delhi, the Pramar of Bijoli the Jhala of Sadri inspired th
contingents with their brave example; these were all home chieftains. Another
of Deola again combatted for Chitore with the Sonegurra Row of Jhalore. Est
radass Rahatore, Karamchand Katchwaha with Dooda Sadani and the Tuar pri
of Gualior were distinguished among the foreign axiliaries on this occasion......
But the names which shine brightest in this gloomy page of the annals of Mew
which are still held sacred by the bard and the true Rajaput and immortalized
Akbar's own pen; are Jainial] of Bednore and Putta of Kailwa, both of the sixte
superior vassals of Mewar. The first was a Rahtore of the Mairtea house, t
bravest of the brave clans of Marwar, the other was head of Jugawats anoth
grand shoot from Chonda. The names of Jaimall and Putta ase as house h
words inseperable in Mewar and will be honored while the Rajput retains a shi
of his inheritance or a spark of his ancient recollections.
* }
"Annals of Mewar"