2023-02-21 17:40:35 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
163
O best of kings, you too should make
our father true to his word, by installing
yourself quickly.
AYODHYAKANDA
ऋणान्मोचय राजानं मत्कृते भरत प्रभुम् ।
पितरं चापि धर्मज्ञं मातरं चाभिनन्दय ॥
O arata, for my sake help the release
of our revered father, the king and
knower of dharma, from his obligation;
and please your mother.
अयोध्यां गच्छ भरत प्रकृतीरनुरञ्जय ।
प्रवेक्ष्ये दण्डकारण्यम् अहमप्यविलम्बयन् ॥
O Bharata, proceed to Ayodhya and
make the subjects well pleased. Without
further delay I too shall enter the Dan-
daka forest."
आश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः ।
उवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः ॥
To Rama, the knower of dharma, who
was thus pacifying Bharata, Jabali the
foremost of Brahmins said these words
divorced from righteousness.
O best of kings, you too should make
our father true to his word, by installing
yourself quickly.
AYODHYAKANDA
ऋणान्मोचय राजानं मत्कृते भरत प्रभुम् ।
पितरं चापि धर्मज्ञं मातरं चाभिनन्दय ॥
O arata, for my sake help the release
of our revered father, the king and
knower of dharma, from his obligation;
and please your mother.
अयोध्यां गच्छ भरत प्रकृतीरनुरञ्जय ।
प्रवेक्ष्ये दण्डकारण्यम् अहमप्यविलम्बयन् ॥
O Bharata, proceed to Ayodhya and
make the subjects well pleased. Without
further delay I too shall enter the Dan-
daka forest."
आश्वासयन्तं भरतं जाबालिर्ब्राह्मणोत्तमः ।
उवाच रामं धर्मज्ञं धर्मापेतमिदं वचः ॥
To Rama, the knower of dharma, who
was thus pacifying Bharata, Jabali the
foremost of Brahmins said these words
divorced from righteousness.