पवनदूतम् /70
This page has not been fully proofread.
२४
पवनदूतम्
अभ्यस्यन्ती सरसकुसुमस्व स्तरोः प्रान्तमुप्ता
शुष्यत्पङ्कप्रकरसफरीसम्भ्रमोदुवर्त्तितानि ।
धारावाष्पं नयननंलिनोनालतां चानयन्तौ '
मन्ये बाला गमयति पुनः सा कथञ्चिद्दिनानि ॥ ७० ॥
अन्तस्तापं तुहिन पयसामप्यनुच्छिद्यमान्य
त्वत्तो बाला मलयज' रजः ' स्रोतसामप्यसाध्यम् ।
धत्ते निन्दां कुसुमविशिखेऽत्यन्तसादृश्य मूढ़ा
सुस्थापि स्यात् किमुत' विरहव्याकुला विभ्न मिण्यः ॥ ७१ ॥
द्वेषः क्रीड़ाविपिनवसतो" चन्दनाम्भोनिषेधः
प्रत्याख्यानं सरसनलिनीतालवृन्तानिलस्य ।
जातस्तस्यां कथमपि सखोबुष्टिज' स्त्वदियोगे
मूर्च्छावेगव्यपगमविधेरेष एव प्रकारः ॥ ७२ ॥
धन्तेषं शशिनि कुरुते न ग्रह केशहस्ते
दूरे हारं चिपति रमते निन्दया चन्दनस्य ।
७० । स्वस्तरोः कल्पद्रुमस्य । प्रकरः समूहः । कल्पद्रुमसन्निधानेऽपि तस्या ईही
अवस्येत्य हो दुःसहा तदीया विरहपौड़ा इति व्यज्यते ।
७१ । सुस्थापि अत्यन्तसादृश्यमूढ़ा स्यात् किमुत विरहव्याकुला विश्वमिण्य प्रत्यन्वयः ।
७२ । मच्छविगव्यपगमविधेः कथमपि सखौबुद्धिज एष एव प्रकारी जात प्रत्यन्वयः ।
सखीवचनतो लोलोद्यानगमनादीनां कामोद्दीपकानां प्रत्याख्यानात् कथञ्चित् मूर्च्छावेगीपथमो
जात इति भावः ।
1. The reading of the line as given in the text is found in A.
Rhas धारावाष्य' नयन गल मोलालता चालयन्तौ M. has धारावाय मयनगलितैः कुन्तलं
चालयन्तो ।
2.
3.
-M and A.
Omitted in R.
-M and A.
--R.
4.
मुल - A - मिह - M.
5.-M. -:-A.
7. -M and A. Omitted in R.
6.
सतौ - M and A.
पवनदूतम्
अभ्यस्यन्ती सरसकुसुमस्व स्तरोः प्रान्तमुप्ता
शुष्यत्पङ्कप्रकरसफरीसम्भ्रमोदुवर्त्तितानि ।
धारावाष्पं नयननंलिनोनालतां चानयन्तौ '
मन्ये बाला गमयति पुनः सा कथञ्चिद्दिनानि ॥ ७० ॥
अन्तस्तापं तुहिन पयसामप्यनुच्छिद्यमान्य
त्वत्तो बाला मलयज' रजः ' स्रोतसामप्यसाध्यम् ।
धत्ते निन्दां कुसुमविशिखेऽत्यन्तसादृश्य मूढ़ा
सुस्थापि स्यात् किमुत' विरहव्याकुला विभ्न मिण्यः ॥ ७१ ॥
द्वेषः क्रीड़ाविपिनवसतो" चन्दनाम्भोनिषेधः
प्रत्याख्यानं सरसनलिनीतालवृन्तानिलस्य ।
जातस्तस्यां कथमपि सखोबुष्टिज' स्त्वदियोगे
मूर्च्छावेगव्यपगमविधेरेष एव प्रकारः ॥ ७२ ॥
धन्तेषं शशिनि कुरुते न ग्रह केशहस्ते
दूरे हारं चिपति रमते निन्दया चन्दनस्य ।
७० । स्वस्तरोः कल्पद्रुमस्य । प्रकरः समूहः । कल्पद्रुमसन्निधानेऽपि तस्या ईही
अवस्येत्य हो दुःसहा तदीया विरहपौड़ा इति व्यज्यते ।
७१ । सुस्थापि अत्यन्तसादृश्यमूढ़ा स्यात् किमुत विरहव्याकुला विश्वमिण्य प्रत्यन्वयः ।
७२ । मच्छविगव्यपगमविधेः कथमपि सखौबुद्धिज एष एव प्रकारी जात प्रत्यन्वयः ।
सखीवचनतो लोलोद्यानगमनादीनां कामोद्दीपकानां प्रत्याख्यानात् कथञ्चित् मूर्च्छावेगीपथमो
जात इति भावः ।
1. The reading of the line as given in the text is found in A.
Rhas धारावाष्य' नयन गल मोलालता चालयन्तौ M. has धारावाय मयनगलितैः कुन्तलं
चालयन्तो ।
2.
3.
-M and A.
Omitted in R.
-M and A.
--R.
4.
मुल - A - मिह - M.
5.-M. -:-A.
7. -M and A. Omitted in R.
6.
सतौ - M and A.