पवनदूतम् /68
This page has not been fully proofread.
२२
पवनदूतम्
दूरं याते' कमितरि वृथा वृत्तिरस्येति' तस्या
वाष्पोत्पौड़ा सपदि पदवीं संरुरोधेक्षणस्य ॥ ६३ ॥
विन्यस्याग्रं भुवि चरणयोः कौतुकोत्तम्भिताक्षी
त्वत्सम्पर्कप्रक्कृतिसुभगामुन्नतग्रीवमाशाम् ।
उत्पश्यन्ती' किमपि सुतनुर्लक्ष्यते सौधशृङ्गाद्
उद्भिन्ना स्थगित 'मसक्कृत् त्वत्समोपं यियासुः ॥ ६४ ॥
यस्मिन् काले नयनविषयं साहसिन्यासि' नीतः
सारङ्गाच्या:' सकलललना 'लोचना" नन्दकारिन् ।
जाने तस्मात् प्रभृति" जनितस्वान्तसन्तापखेदा
सा रम्येषु कचिदपि न विश्वासमेकान्तमेति ॥ ६५ ॥
कमितरि प्रिये दूरं
३। सरभसं सवेगम् । मलयकटकात् मलयसानुदेशात् ।
गते सति भस्य ईक्षणस्य वृत्ति वृथा इत्यन्वयः । वाष्पोत्पीडा सपदि ईचणस्य पदव संदरोध
इत्यन्वयः ।
लोचनयोर्वाष्पाकुलतया तिरोहितासीत् तस्या दर्शनशक्तिरिति भावः ।
६४ । उत्तम्भिताची विस्फारिताची । "संहतं पिहितं कन्नं स्थगितं चापवारितम् "
इति हेमः । इदमादिभि: पञ्चविंशतिः श्लोके : कुवलयवत्या विरहावस्थावर्णन प्रस्तूयते ।
द५ । साइसिन्या कुवलवत्या नयनविषयं दृक्पथं नीतः प्रापित: असोत्यन्वयः । ' चातके
हरि पुसि सारङ्गः' इत्यमरः ।
1.-R. --M.
2. कमितरि तथा उत्तिरस्येति – A
3.
किमित्तरिथावतिरभ्येति - M.
- वेचणस्य - M. —ध चणस्य — A.
4. - पश्यन्तौ - M. - पत्स्यन्ती - A which has been corrected in
the margin into - पश्यन्ती ।
5.
7.
स्थकित - A स्थगित - M. 6. न - M and A. द - R
हसिन्यासि - A - धन्योऽसि - M. But in R there seems to
have been a lacunae here.
8. - ख्याः M. -च्या: -A
ललना - M and A. It is missing in R.
9.
10.
नन्द - M and A.
न is missing in R
11,
fa-M and A.
--R.
पवनदूतम्
दूरं याते' कमितरि वृथा वृत्तिरस्येति' तस्या
वाष्पोत्पौड़ा सपदि पदवीं संरुरोधेक्षणस्य ॥ ६३ ॥
विन्यस्याग्रं भुवि चरणयोः कौतुकोत्तम्भिताक्षी
त्वत्सम्पर्कप्रक्कृतिसुभगामुन्नतग्रीवमाशाम् ।
उत्पश्यन्ती' किमपि सुतनुर्लक्ष्यते सौधशृङ्गाद्
उद्भिन्ना स्थगित 'मसक्कृत् त्वत्समोपं यियासुः ॥ ६४ ॥
यस्मिन् काले नयनविषयं साहसिन्यासि' नीतः
सारङ्गाच्या:' सकलललना 'लोचना" नन्दकारिन् ।
जाने तस्मात् प्रभृति" जनितस्वान्तसन्तापखेदा
सा रम्येषु कचिदपि न विश्वासमेकान्तमेति ॥ ६५ ॥
कमितरि प्रिये दूरं
३। सरभसं सवेगम् । मलयकटकात् मलयसानुदेशात् ।
गते सति भस्य ईक्षणस्य वृत्ति वृथा इत्यन्वयः । वाष्पोत्पीडा सपदि ईचणस्य पदव संदरोध
इत्यन्वयः ।
लोचनयोर्वाष्पाकुलतया तिरोहितासीत् तस्या दर्शनशक्तिरिति भावः ।
६४ । उत्तम्भिताची विस्फारिताची । "संहतं पिहितं कन्नं स्थगितं चापवारितम् "
इति हेमः । इदमादिभि: पञ्चविंशतिः श्लोके : कुवलयवत्या विरहावस्थावर्णन प्रस्तूयते ।
द५ । साइसिन्या कुवलवत्या नयनविषयं दृक्पथं नीतः प्रापित: असोत्यन्वयः । ' चातके
हरि पुसि सारङ्गः' इत्यमरः ।
1.-R. --M.
2. कमितरि तथा उत्तिरस्येति – A
3.
किमित्तरिथावतिरभ्येति - M.
- वेचणस्य - M. —ध चणस्य — A.
4. - पश्यन्तौ - M. - पत्स्यन्ती - A which has been corrected in
the margin into - पश्यन्ती ।
5.
7.
स्थकित - A स्थगित - M. 6. न - M and A. द - R
हसिन्यासि - A - धन्योऽसि - M. But in R there seems to
have been a lacunae here.
8. - ख्याः M. -च्या: -A
ललना - M and A. It is missing in R.
9.
10.
नन्द - M and A.
न is missing in R
11,
fa-M and A.
--R.