पवनदूतम् /54
This page has not been fully proofread.
पवनदूतम्
सम्भोगान्ते मुकुलितदृशां' तत्र वाराङ्गनानाम्
अङ्गग्लानिं हर परिपतन् केलिवातायनेषु ॥ २१ ॥
खेल'द्दोचिप्रचयरचितानेकसोपानरेखं
तोरं यायाः फलभरनमत्पूगमालं पयोधे: ।
गायन्तीनां श्रवणसुभगं तत्र सिद्धाङ्गनानां
स्थाने स्थाने जनय शनकैस्तानशब्दानुवादान् ॥ २२ ॥
कुज्ञ्जक्रीड़त् त्रिदशतरुणीकेलिनिश्वासवातै
म्र्म्मा'यद्दल्लौकिशलयरुचो निर्विशेर्विन्ध्यपादान्' ।
पश्यन् वक्ताण्य'नतिचतुरव्याध' सौमन्तिनीनां
माद्यद्गन्धद्दिरदरसितत्रासलोले 'क्षणानि ॥ २३ ॥
२१ । अन्धान् अन्धजनपदान् । जनपद भिर्गादा प्रविष्टा स्नानार्थमिति यावत्
गोदावरी यव तान् । कलिङ्गनगरौं नाम कलिङ्ग देशराजधानीम् अनुसर ।
२२ । पूगी गुवाकतरुः ।
२३। कुञ्जेषु क्रोडन्तीनां विदशतरुणीनां देवाङ्गनानां केलिए निश्वासवातेनयन्तीन
म्नानिं गच्छन्तीनां वल्लोना ये किशलयास्तेषां रुगिव रुक् शोभा येषां तांस्तादृशान् विन्ध्यपादान् ।
माद्यन्तो ये गन्धरिदा इस्तिविशेषारूषां रमितान् शब्दात् यस्त्रासो भयं तेन लोलानि
चञ्चलानि ईचणानि नेवाणि येषां तानि वक्त्राणि मुखानि । 'खेदं मूवं पुरोषञ्च मज्जाञ्चैव
मत्तङ्गजा: । यस्याघ्राय विमाद्यन्ति तं विद्याद् गन्धहस्तिनम् ।"
1.-R.
--M and A.
2. लेख - R and A.
खेल - M.
3.
-ड़ा - M and A.
4.
R.
But क्रोड़ seems to be happier .
-M and A.
5.
—लान् — R.
-दान् - M and A.
6.
न् M.
7.
- बार M.
— व्याध — A.
8. -लाले - R.
लोले – M and A.
सम्भोगान्ते मुकुलितदृशां' तत्र वाराङ्गनानाम्
अङ्गग्लानिं हर परिपतन् केलिवातायनेषु ॥ २१ ॥
खेल'द्दोचिप्रचयरचितानेकसोपानरेखं
तोरं यायाः फलभरनमत्पूगमालं पयोधे: ।
गायन्तीनां श्रवणसुभगं तत्र सिद्धाङ्गनानां
स्थाने स्थाने जनय शनकैस्तानशब्दानुवादान् ॥ २२ ॥
कुज्ञ्जक्रीड़त् त्रिदशतरुणीकेलिनिश्वासवातै
म्र्म्मा'यद्दल्लौकिशलयरुचो निर्विशेर्विन्ध्यपादान्' ।
पश्यन् वक्ताण्य'नतिचतुरव्याध' सौमन्तिनीनां
माद्यद्गन्धद्दिरदरसितत्रासलोले 'क्षणानि ॥ २३ ॥
२१ । अन्धान् अन्धजनपदान् । जनपद भिर्गादा प्रविष्टा स्नानार्थमिति यावत्
गोदावरी यव तान् । कलिङ्गनगरौं नाम कलिङ्ग देशराजधानीम् अनुसर ।
२२ । पूगी गुवाकतरुः ।
२३। कुञ्जेषु क्रोडन्तीनां विदशतरुणीनां देवाङ्गनानां केलिए निश्वासवातेनयन्तीन
म्नानिं गच्छन्तीनां वल्लोना ये किशलयास्तेषां रुगिव रुक् शोभा येषां तांस्तादृशान् विन्ध्यपादान् ।
माद्यन्तो ये गन्धरिदा इस्तिविशेषारूषां रमितान् शब्दात् यस्त्रासो भयं तेन लोलानि
चञ्चलानि ईचणानि नेवाणि येषां तानि वक्त्राणि मुखानि । 'खेदं मूवं पुरोषञ्च मज्जाञ्चैव
मत्तङ्गजा: । यस्याघ्राय विमाद्यन्ति तं विद्याद् गन्धहस्तिनम् ।"
1.-R.
--M and A.
2. लेख - R and A.
खेल - M.
3.
-ड़ा - M and A.
4.
R.
But क्रोड़ seems to be happier .
-M and A.
5.
—लान् — R.
-दान् - M and A.
6.
न् M.
7.
- बार M.
— व्याध — A.
8. -लाले - R.
लोले – M and A.