2023-03-20 10:57:24 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
नवमोऽद्धः ।
यास्यन्ति वानरचमूपतयः स्वदेशान्
हा इन्त ! नास्ति गतिरेव विभीषणस्य ॥ ६८
अयि राघवाविति पुरा मधुरं
परिपोय पौरमुनिलोकवचः ।
अयि राघवेति गरलप्रतिम
कथमद्य रामहतक. पिवति ? ॥ ७० ॥
महाशय । मया साईं त्वमरस्यमुपागतः ।
न गच्छामि त्वया साकं नाकमप्यहमतपः ? ॥ ७१ ॥
[४०७]
प्राध्येत्यर्थ ) दशकण्ठस्य गेहं यास्यति गमिष्यति, वानरचमू-
पतयः क पिसेनाध्यचा: स्वदेशान् यास्यन्ति गमिष्यन्ति, हा हन्त
खेदे, विभीषणस्यैव गतिः उपायो नास्ति । वसन्ततिलकं
वृत्तम् ॥ ६८ ॥
अयोति । अयोति कोमलामन्त्रणे, अयि राववी ! गम
लक्ष्मयो । इति मधुरं पोराणां नगरवासिना मुनीनां लोकाना
जनाना वच: वाक्य पुरा पूर्व परिपोय प्रास्त्राद्य अयि राघव !
इति गरलपतिमं विपोष, वच इति शेष रामहतक, हत-
भाग्यो राम' कथं पित्रति ? किन प्रकारेण आखादयति १ लक्ष्मण-
रहितः रामः कथ जीविष्यति ? इति भावः । प्रमिताचरा वृत्तुं,
"प्रमिताचरा मजमसै. कविता" इति नक्षणात् ॥ ७० ॥
महागयेति । हे महाशय ! महानुभाव लक्ष्मण ! त्वं
मया माईम् अरण्यम् उपागतः उपनोतः । अहम् अवः
निर्लज्जः त्वया साकं सह नाकमपि स्वर्गमपि, (कुस्यानं दूरे
तिष्ठत्विति भावः, न गच्छामि सुनृशमोऽकृतज्ञोऽहमिति भावः ।
अनुष्टुप् वृत्तम् ॥ ७१ ॥
यास्यन्ति वानरचमूपतयः स्वदेशान्
हा इन्त ! नास्ति गतिरेव विभीषणस्य ॥ ६८
अयि राघवाविति पुरा मधुरं
परिपोय पौरमुनिलोकवचः ।
अयि राघवेति गरलप्रतिम
कथमद्य रामहतक. पिवति ? ॥ ७० ॥
महाशय । मया साईं त्वमरस्यमुपागतः ।
न गच्छामि त्वया साकं नाकमप्यहमतपः ? ॥ ७१ ॥
[४०७]
प्राध्येत्यर्थ ) दशकण्ठस्य गेहं यास्यति गमिष्यति, वानरचमू-
पतयः क पिसेनाध्यचा: स्वदेशान् यास्यन्ति गमिष्यन्ति, हा हन्त
खेदे, विभीषणस्यैव गतिः उपायो नास्ति । वसन्ततिलकं
वृत्तम् ॥ ६८ ॥
अयोति । अयोति कोमलामन्त्रणे, अयि राववी ! गम
लक्ष्मयो । इति मधुरं पोराणां नगरवासिना मुनीनां लोकाना
जनाना वच: वाक्य पुरा पूर्व परिपोय प्रास्त्राद्य अयि राघव !
इति गरलपतिमं विपोष, वच इति शेष रामहतक, हत-
भाग्यो राम' कथं पित्रति ? किन प्रकारेण आखादयति १ लक्ष्मण-
रहितः रामः कथ जीविष्यति ? इति भावः । प्रमिताचरा वृत्तुं,
"प्रमिताचरा मजमसै. कविता" इति नक्षणात् ॥ ७० ॥
महागयेति । हे महाशय ! महानुभाव लक्ष्मण ! त्वं
मया माईम् अरण्यम् उपागतः उपनोतः । अहम् अवः
निर्लज्जः त्वया साकं सह नाकमपि स्वर्गमपि, (कुस्यानं दूरे
तिष्ठत्विति भावः, न गच्छामि सुनृशमोऽकृतज्ञोऽहमिति भावः ।
अनुष्टुप् वृत्तम् ॥ ७१ ॥