2023-03-20 10:56:19 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
[१६५]
चतुर्थोऽह्वः ।
(ख) एवं देवयोगाद गोगवयगजभुजङ्गगरभशार्दूलकोलबहुल-
कोलाहलाहतभूतधेतालसमुत्तालकालकराल चक्रबालकण्ठनाल-
प्रोच्छलत्तुमुन्न घोर-चीत्कार- मिलित-बहुलान्धकार-कलित-गहरा
न्तरालविन्नमदविरल-सरन परिमलबहन चञ्चलगलहिमल-सकर-
न्दविन्दकीलालजालपिच्छिलालवाललु लितप्रमत्तालि-माला-भन्दा-
कुलिशकठिन: वञ्चकठोर: अत एव जीवति, एतत् किम् ?
चतुर्विंशतितत्वविगमेऽपि प्राणितीत्याञ्चय्य मिति सन्दर्भार्थः ।
मन्दाक्रान्ता वृत्तम् ॥ ५३ ॥
(ख) एवमित्यादि । दैवयोगात् विधिवशात्, सहसेत्यर्थः,
गोगवयादि पचिणोपचष्वृद्धिमिति अरण्यानोमित्यस्य विशे-
पणम् । भुजङ्गचिवम्गः सर्पो वा, "भुजङ्गो सर्पचित्रको इति
धरणिः । शरभः ऋष्टापदमृगविशेषः, गवयः गोसदृशो नन्तु-
-
विशेष:, कोल: वराह, 'कोन: पोवो किरि: किटि: " इत्यमरः ।
गोगवयादिकोलान्तानां कोलाहलेन निनादेन आइता: आका-
रिताः ये भूताः मृतशरीराविष्टाः प्रेता: वेतानाः रुद्गणभेदाच
तेषां संमुत्तालानि महान्ति यानि कालवत्कगलानि भोपवानि
चनवालानि समूहा, "चक्रचालन्तु मण्डलम्' इत्यमरः तेषां
कण्ठनालेभ्यः प्रोच्छलन् समुद्रच्छन् तुमुलो महान् यः घोरः
भोपयो कारः तेन मिलिताः सङ्गताः ये बहुला: प्रभृताः
अन्धकाराः तैः कलितानाम् ग्राहतानां गहराणाम् अन्त
रालेभ्यः अवकाशेभ्यः विनमन्तः स्फुरन्तः अविरलाः धनाः
ये सरन्नानां देवदारूषां परिमन्नाः येप वाहगा; वहला बहला
चतुर्थोऽह्वः ।
(ख) एवं देवयोगाद गोगवयगजभुजङ्गगरभशार्दूलकोलबहुल-
कोलाहलाहतभूतधेतालसमुत्तालकालकराल चक्रबालकण्ठनाल-
प्रोच्छलत्तुमुन्न घोर-चीत्कार- मिलित-बहुलान्धकार-कलित-गहरा
न्तरालविन्नमदविरल-सरन परिमलबहन चञ्चलगलहिमल-सकर-
न्दविन्दकीलालजालपिच्छिलालवाललु लितप्रमत्तालि-माला-भन्दा-
कुलिशकठिन: वञ्चकठोर: अत एव जीवति, एतत् किम् ?
चतुर्विंशतितत्वविगमेऽपि प्राणितीत्याञ्चय्य मिति सन्दर्भार्थः ।
मन्दाक्रान्ता वृत्तम् ॥ ५३ ॥
(ख) एवमित्यादि । दैवयोगात् विधिवशात्, सहसेत्यर्थः,
गोगवयादि पचिणोपचष्वृद्धिमिति अरण्यानोमित्यस्य विशे-
पणम् । भुजङ्गचिवम्गः सर्पो वा, "भुजङ्गो सर्पचित्रको इति
धरणिः । शरभः ऋष्टापदमृगविशेषः, गवयः गोसदृशो नन्तु-
-
विशेष:, कोल: वराह, 'कोन: पोवो किरि: किटि: " इत्यमरः ।
गोगवयादिकोलान्तानां कोलाहलेन निनादेन आइता: आका-
रिताः ये भूताः मृतशरीराविष्टाः प्रेता: वेतानाः रुद्गणभेदाच
तेषां संमुत्तालानि महान्ति यानि कालवत्कगलानि भोपवानि
चनवालानि समूहा, "चक्रचालन्तु मण्डलम्' इत्यमरः तेषां
कण्ठनालेभ्यः प्रोच्छलन् समुद्रच्छन् तुमुलो महान् यः घोरः
भोपयो कारः तेन मिलिताः सङ्गताः ये बहुला: प्रभृताः
अन्धकाराः तैः कलितानाम् ग्राहतानां गहराणाम् अन्त
रालेभ्यः अवकाशेभ्यः विनमन्तः स्फुरन्तः अविरलाः धनाः
ये सरन्नानां देवदारूषां परिमन्नाः येप वाहगा; वहला बहला