2023-02-19 11:53:01 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
44
THE MAHABHARATA
is fortunate that you have come. Enjoy
pleasures with me and be doing good
to my kinsmen. You subduer of enemies!
place your foot on the heads of
all foes."
ततः क्षिप्तमिवात्मानं मत्वा पार्थोऽभ्यभाषत ।
'अनाहूतोपसृष्टानामनाहूतोपजल्पिनाम् ।
ये लोकास्तान्हतः कर्ण मया त्वं प्रतिपत्स्यसे' ॥
Thinking himself insulted, Arjuna then
spoke : "The worlds of those who come
uninvited and speak uninvited, you
Karna, slain by me, shall reach.''
ततो द्रोणाभ्यनुज्ञातः पार्थः परपुरञ्जयः ।
भ्रातृभिस्त्वरयाऽऽश्लिष्टो रणायोपजगाम तम् ॥
Permitted then by Drona, Arjuna, the
conqueror of enemies' cities, hastily embraced
by his brothers, approached Karna for
a fight.
ततो दुर्योधनेनापि सम्रात्रा समरोद्यतः ।
परिष्वक्तस्स्थितः कर्णः प्रगृह्य सशरं धनुः ॥
THE MAHABHARATA
is fortunate that you have come. Enjoy
pleasures with me and be doing good
to my kinsmen. You subduer of enemies!
place your foot on the heads of
all foes."
ततः क्षिप्तमिवात्मानं मत्वा पार्थोऽभ्यभाषत ।
'अनाहूतोपसृष्टानामनाहूतोपजल्पिनाम् ।
ये लोकास्तान्हतः कर्ण मया त्वं प्रतिपत्स्यसे' ॥
Thinking himself insulted, Arjuna then
spoke : "The worlds of those who come
uninvited and speak uninvited, you
Karna, slain by me, shall reach.''
ततो द्रोणाभ्यनुज्ञातः पार्थः परपुरञ्जयः ।
भ्रातृभिस्त्वरयाऽऽश्लिष्टो रणायोपजगाम तम् ॥
Permitted then by Drona, Arjuna, the
conqueror of enemies' cities, hastily embraced
by his brothers, approached Karna for
a fight.
ततो दुर्योधनेनापि सम्रात्रा समरोद्यतः ।
परिष्वक्तस्स्थितः कर्णः प्रगृह्य सशरं धनुः ॥