2023-02-19 11:53:48 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
SANTI PARVA
403
sweet-speech, not hurting and
freedom
from envy-the sum-total of all these
is Self-control.
'
धर्मस्सनातनस्सत्यं सत्यं ब्रह्म सनातनम् ।
सत्यं यशः परः प्रोक्तः सर्वे सत्ये प्रतिष्ठितम् ॥
"Truthfulness is the eternal Dharma ;
truthfulness is the eternal
Brahman •
truthfulness is the greatest offering to
God; everything is based on truthfulness.
'सत्यं त्रयोदशविधं सवलोकेषु [भारत] ।
सत्यं च समता चैव दमश्चैव न संशयः ।
अमात्सर्य क्षमा चैव हीस्तितिक्षाऽनसूयता ।
त्यागो ध्यानमथार्यत्वं धृतिश्च सततं दया ।
अहिंसा चैव [राजेन्द्र] सत्याकारास्त्रयोदश ॥
"Truthfulness is of thirteen kinds in the
universe:
Truth-speaking,
equanimity,
self-control without doubt, absence of
jealousy, forbearance, sense of shame,
endurance, freedom from spite, renunciation,
meditation, nobility, freedom from the
effects of happiness and misery, constant
403
sweet-speech, not hurting and
freedom
from envy-the sum-total of all these
is Self-control.
'
धर्मस्सनातनस्सत्यं सत्यं ब्रह्म सनातनम् ।
सत्यं यशः परः प्रोक्तः सर्वे सत्ये प्रतिष्ठितम् ॥
"Truthfulness is the eternal Dharma ;
truthfulness is the eternal
Brahman •
truthfulness is the greatest offering to
God; everything is based on truthfulness.
'सत्यं त्रयोदशविधं सवलोकेषु [भारत] ।
सत्यं च समता चैव दमश्चैव न संशयः ।
अमात्सर्य क्षमा चैव हीस्तितिक्षाऽनसूयता ।
त्यागो ध्यानमथार्यत्वं धृतिश्च सततं दया ।
अहिंसा चैव [राजेन्द्र] सत्याकारास्त्रयोदश ॥
"Truthfulness is of thirteen kinds in the
universe:
Truth-speaking,
equanimity,
self-control without doubt, absence of
jealousy, forbearance, sense of shame,
endurance, freedom from spite, renunciation,
meditation, nobility, freedom from the
effects of happiness and misery, constant