2023-08-09 06:13:43 by jayusudindra
This page has been fully proofread once and needs a second look.
गमयामास [राजेन्द्र] द्रौणिर्य
S
Within a half of that night, A
Within a half of that night, A
put to death that big army of the Pandavas.
प्रत्यूषकाले निष्क्रम्य ताभ्यां संगम्य वीर्यवान् ।
गत्वा शयानं राजानं पुनर्वचनमब्रवीत् ॥
Getting out (of the Pandava camp) at
daybreak, and joining with
Kripa and
Asvatthaman went again to the king
(Duryodhana) who was lying (on the ground),
and said :
'दुर्योधन जीवसि चेद्वाक्यं श्रोत्रसुखं शृणु ।
सप्त पाण्डवतरिशष्टा धार्तराष्ट्रास्त्रयो वयम् ।
पाञ्चाला निहतास्सर्वे हतपुत्रा हि पाण्डवाः ।
सौप्तिके शिबिरं तेषां हतं सनरवाहनम् ॥'
(
"Duryodhana, if you still live, hear
these words which would give happiness
to your ears. Of the Pandavas, seven
remain; among those on Dhritarashtra's
side, we three remain. All the Panchalas