2023-02-19 11:53:39 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
340
THE MAHABHARATA
Thinking of the Imperishable Supreme
Lord, the Lord of the god of gods, the
preceptor (of the Kauravas and the
Pandavas), Drona, visibly reached the heaven
hard to be attained even by the good.
आकर्णपलितश्श्यामो वयसाऽशीतिपञ्चकः ।
रणे पर्यचरहोणो वृद्धः षोडशवर्षवत् ॥
The swarthy Drona, completely white-
haired, eighty-five of age, that old man
had moved about in the battle like a
youth of sixteen.
ततः प्रत्यवहारोऽभूत्पाण्डवानां [विशां पते] ।
कौरवाणां च दीनानां द्रोणे युधि निपातिते ॥
When Drona had been killed in the
battle, the Pandavas and the dejected
Kauravas withdrew (from the field).
॥ इति द्रोणपर्व समाप्तम् ॥
THUS ENDS THE DRONA PARVA.
THE MAHABHARATA
Thinking of the Imperishable Supreme
Lord, the Lord of the god of gods, the
preceptor (of the Kauravas and the
Pandavas), Drona, visibly reached the heaven
hard to be attained even by the good.
आकर्णपलितश्श्यामो वयसाऽशीतिपञ्चकः ।
रणे पर्यचरहोणो वृद्धः षोडशवर्षवत् ॥
The swarthy Drona, completely white-
haired, eighty-five of age, that old man
had moved about in the battle like a
youth of sixteen.
ततः प्रत्यवहारोऽभूत्पाण्डवानां [विशां पते] ।
कौरवाणां च दीनानां द्रोणे युधि निपातिते ॥
When Drona had been killed in the
battle, the Pandavas and the dejected
Kauravas withdrew (from the field).
॥ इति द्रोणपर्व समाप्तम् ॥
THUS ENDS THE DRONA PARVA.