2023-02-19 11:53:31 by ambuda-bot
This page has not been fully proofread.
288
Karna-
THE MAHABHARATA
"King,
as long as Bhishma is alive,
I will not fight in any manner; but when
Bhishma is killed, I will fight the Gandiva-
bowed Arjuna."
ततः प्रभाते विमले धार्तराष्ट्रेण चोदिताः ।
दुर्योधनेन राजानः प्रययुः पाण्डवान्प्रति ॥
Then, in the clear morning, the kings urged
by Duryodhana, son of Dhritarashtra, marched
against the Pandavas.
तथैव राजा कौन्तेयो धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः ।
धृष्टद्युम्नमुखान्वीरांश्चोदयामास [भारत] ॥
Similarly, king Yudhisthira, son of Kunti,
directed the warriors led by Dhrishtad-
yumna ( to attack).
॥ इति उद्योगपर्व समाप्तम् ॥
THUS ENDS THE UDYOGA PARVA.
Karna-
THE MAHABHARATA
"King,
as long as Bhishma is alive,
I will not fight in any manner; but when
Bhishma is killed, I will fight the Gandiva-
bowed Arjuna."
ततः प्रभाते विमले धार्तराष्ट्रेण चोदिताः ।
दुर्योधनेन राजानः प्रययुः पाण्डवान्प्रति ॥
Then, in the clear morning, the kings urged
by Duryodhana, son of Dhritarashtra, marched
against the Pandavas.
तथैव राजा कौन्तेयो धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः ।
धृष्टद्युम्नमुखान्वीरांश्चोदयामास [भारत] ॥
Similarly, king Yudhisthira, son of Kunti,
directed the warriors led by Dhrishtad-
yumna ( to attack).
॥ इति उद्योगपर्व समाप्तम् ॥
THUS ENDS THE UDYOGA PARVA.